Nuages du jour

Citation

Ça fait 10 minutes que j'essaie de photographier un bout de boîte de céréales, mais le noir sur vert foncé, ça ressort très mal, alors je vais me contenter de recopier la citation ici.

I have never let my schooling interfere with my education. / J'ai ne laisse jamais mon instruire à gêner mon éducation.
Mark Twain

Ouais, c'est Nature's Path qui devrait être gênée de mettre une traduction comme ça sur ses boîtes...

Plaisir coupable

À l'émission de radio Fréquence libre, Monique Giroux demande régulièrement à ses invités de lui dévoiler leur «plaisir coupable», une chanson qu'ils ont un peu honte d'aimer. Eh bien mon plaisir coupable, c'est pas une chanson, c'est «Virginie». C'est pas un gros «coming out», tous mes amis le savent, mais c'est quand même un peu gênant d'avouer ça en public. Ça finit par devenir un esclavage, puisqu'il y a 4 émissions par semaine. Quand on a une vie platte, on est tenté de vivre plus la vie des personnages de Virginie que la sienne. Je ne regarde pas l'émission depuis le début (ça dure depuis 7 ou 8 ans!), mais j'ai commencé il y a quelques années. Si je sors ou si je pars en voyage, je l'enregistre. La première fois que je suis allée à Cuba, il y a un an et demi, je suis revenue en très mauvais état après plusieurs jours de «tourista» et c'était excellent pour la convalescence de regarder plusieurs épisodes de suite. Quand je travaille (je traduis chez moi), j'ai une «alarme» dans l'agenda sur mon ordi (un message que j'ai enregistré) qui me dit d'arrêter de travailler pour regarder Virginie...

Mais voilà, c'est fini. En tout cas j'espère. C'est comme une drogue, j'aurais dû plutôt ne pas commencer à regarder l'émission lorsqu'elle a repris après la pause estivale. Ou au contraire, peut-être que ce sera plus facile maintenant que j'ai regardé les quatre émissions de la semaine dernière, où il y a eu un suicide d'élève le lundi et une explosion dans un casier le mercredi - bien sûr, Fabienne Larouche (l'auteur) ne pouvait pas prévoir la fusillade à Dawson ce jour-là. Disons que quand on regarde un téléroman pour se changer les idées et qu'il y a presque autant de violence que dans le téléjournal, on se dit qu'il serait peut-être préférable de fermer ça et de lire un bon livre. Et puis il me semble que depuis au moins l'année dernière, Fabienne étire la sauce, il y a bien des répétitions et ça devient de plus en plus ridicule. Il y a des choses plus touchantes, comme la relation entre Virginie et sa mère, qui a la maladie d'Alzheimer. Et il y a dans cette émission d'excellents comédiens, comme Pascale Desrochers (qui joue Louise Pouliot). Mais pour une scène poignante, il faut s'en taper tellement qui tombent sur les nerfs, par exemple des engueulades entre le méchant de la commission scolaire et le directeur adjoint ou d'autres.

Alors on verra si je me tiens à ma résolution. Pour le moment, avec ma manie des petites notes, je me suis mis un rappel à un endroit où je ne peux pas le manquer...

Nature (à peine) morte

Futur compost. Tout ça vient du panier de légumes bio que mon «fermier de famille» livre chaque semaine à quelques coins de rue de chez nous. Il y a souvent des fruits cette année : pommes, melon, prunes. Plus tôt il y a eu des fraises, framboises, bleuets. Dans le panier d'hier, il y avait aussi des cerises de terre, mais je n'aime pas ça, alors je les ai échangées contre un beau navet. J'ai de drôles de goûts, n'est-ce pas?

Pure laine en reprise

Télé-Québec passe en reprise l'excellente émission «Pure laine» à partir de mercredi (13 septembre), à 19h30, avec rediffusions le mercredi à 23h30 et le jeudi à 14h30.

C'est une fiction, mais tous les nouveaux arrivants au Québec pourraient y apprendre beaucoup sur les Québécois. Toujours sympathique et souvent hilarant! Notamment l'épisode 6, où l'on parle de l'hiver, avec Michel Mpambara dans le rôle d'un nouvel immigrant à qui Dominique explique ce qu'est l'hiver ici.

Voici le résumé du premier épisode :

Toutes couleurs unies

Dominique, Haïtien d'origine, est marié avec Chantale, originaire des Iles de la Madeleine, et leur fille Ming a été adoptée en Chine. Or, ce qui devait arriver un jour arrive finalement aujourd'hui : Ming demande si elle est Québécoise. Dominique tente de lui répondre du mieux qu'il peut, évoquant notamment son expérience d'immigrant et sa rencontre avec Chantale.

Il y aura de nouveaux épisodes en janvier.

Cosmos, capucines... et Crocs

Voici un aperçu des magnifiques fleurs que l'on trouve sur la rue Waverly, près de Fairmount. Il est beau, mon quartier...
Pour revenir à mon sujet favori, les chaussures Crocs, je suis passée par le Yéti (angle St-Laurent et Fairmount) samedi dernier en faisant une promenade pour essayer mes nouvelles bottes Georgie (même s'il ne pleuvait plus et que les trottoirs avaient séché - j'avais trop hâte de les étrenner). C'est là que j'avais acheté mes tout premiers Crocs en mars. À ce moment-là, ils n'avaient que quelques couleurs, mais maintenant, ils ont fait un mur de Crocs près de la vitrine et on a l'embarras du choix. J'ai failli me laisser tenter, mais j'ai réussi à me retenir... pour le moment. J'aime beaucoup les Beach or. Les Scutes ont l'air bien confortables aussi. Il y a aussi des Off Road et des courroies ajustables.

J'ai des Georgie!!!

Ça y est, j'ai des bottes de pluie Crocs, les Georgie. C'était un peu cher (60 $) et il n'y avait pas tellement de choix de couleurs (j'ai vu noir, chocolat et jaune), mais je suis si contente de les avoir trouvées. Elles vont être très pratiques cet automne.

Ça vient avec un joli petit sac de nylon pour les transporter. Elles sont légères comme une plume et bien sûr, comme toutes les chaussures Crocs, très confortables.

J'ai dû appeler chez Créations Foam, à Québec, pour savoir si un magasin de Montréal en avait commandé et c'est ainsi que je me suis retrouvée à Westmount, chez Ben & Tournesol (4915 Sherbrooke ouest, près de Prince-Albert - 514 481-5050 - métro Vendôme). Ils avaient beaucoup de choix, une vendeuse m'a dit que ce sont eux au Québec qui ont le plus grand choix de Crocs. En plus des Georgie, ils ont des Beach de toutes sortes de couleurs (le «or» est assez joli), des Athens, des Motion, des Scutes et des Off Road (un modèle avec une courroie de couleur contrastante, le choix de couleurs de Ben & Tournesol est beaucoup plus intéressant que sur le site). D'ici octobre, ils vont même recevoir des bottes d'hiver Crocs, mais pour enfants seulement.

Lorsque j'ai appelé chez Créations Foam, j'ai aussi appris qu'il y aura plein de nouveaux modèles l'an prochain, mais que les Nile (que j'espérais trouver un jour, pour remplacer mes sandales - elles sont beaucoup plus ouvertes que les Beach, donc idéales pour les temps chauds) seront peut-être abandonnées. J'ai aussi demandé s'il était normal que mes deux paires de Beach ne soient pas du même format (les deux me vont, mais j'ai beaucoup plus d'espace libre dans la première paire que j'ai achetée). Il semble que c'est courant, les moules sont parfois différents. Mais comme en principe ces chaussures ne se portent pas très ajustées, ça laisse une bonne marge de manoeuvre.

J'ai presque hâte à la pluie qui devrait tomber sur Montréal dimanche et lundi pour pouvoir étrenner mes Georgie...